Alimentación manual de extremos – MEF

Alimentación manual de extremos – MEF

 

Alimentación manual

Alimentación manual de extremos de CSW

CSW Alimentación manual Solución sencilla y ergonómica para la alimentación de extremos de latas en líneas de baja capacidad. La alimentación manual está disponible en configuración de uno o dos carriles.

Sistema de alimentación manual de extremos de CSW (MEF-1) para extremos de latas de aluminio, así como para extremos de acero, que se utiliza habitualmente para capacidades de hasta 30 000 extremos de latas por hora. Por encima de esta capacidad, CWS recomienda un sistema de desenrollado automático. La alimentación manual de extremos cuenta con una capacidad máxima de almacenamiento de 5 rollos.
Alimentación manual Los rollos se colocan en una tolva con un ángulo de 30 grados. El operador retira manualmente la funda de papel a un nivel operativo ergonómico. La tolva de alimentación de extremos se guía automáticamente durante el proceso hacia y desde la unidad de empuje.

 

La alimentación manual de extremos también está disponible en una “versión doble”, el MEF-2.

 

  • CSW Alimentación manual Estructura hecha completamente de acero inoxidable
  • Capacidad de almacenamiento de 5 rollos
  • Unidad de empuje con transportador de extremos de descarga
  • Unidad de control de huecos para controlar la alimentación hacia la remachadora
  • Se incluyen transportadores estándar de extremos de latas de 5 metros
  • Se incluye el armario eléctrico, así como el manejo y el control
  • Funcionamiento y limpieza fáciles
  • Esfuerzo mínimo requerido en el mantenimiento
  • Funcionamiento 24 horas, 7 días a la semana.
  • Seguridad máxima para el personal operativo

Datos técnicos

Modelo MEF-1 MEF-2
Conexión de remachadora Alimentación de un extremo Alimentación de doble extremo
Extremos de latas Aluminio SOT/acero
Ejecutando con CDL / Superends como estándar		 Aluminio SOT/acero
Ejecutando con CDL / Superends como estándar
Extremos de latas par hora aprox. 30.000 aprox. 2*30.000
Diámetro de lata 2,00 – 2,09; se pueden solicitar otros diámetros 2,00 – 2,09; se pueden solicitar otros diámetros
Capacidad de almacenamiento Máx. 5 rollos Máx. 2*5 rollos
Componentes Estándar, según uso en CSW Estándar, según uso en CSW
Cuadro de mandos / panel de control Acero inoxidable IP 65 Acero inoxidable IP 65
Conexión de alimentación eléctrica 400 V, trifásica; 50 Hz y toma a tierra
Alimentación total conectada 0,5 kW 1,0 kW
Consumo máximo de energía 0,25 kW 0,5 kW
En espera 0,1 kW 0,1 kW
Dimensiones, embalaje incluido 5,8 * 2,3 * 2,2 (m) 5,8 * 2,3 * 2,2 (m)
Peso neto aprox. 220 kg 350 kg

Tenga en cuenta que los consumos de energía indicados solo se dan a título informativo. El consumo de energía de los equipos depende de la configuración del sistema correspondiente para sus requisitos específicos.

Para consultar sus requisitos específicos, póngase en contacto con su representante de CSW. Llame al +31 (0) 570 678 700 o busque su agencia local de CSW.
/door
CSW Manual End Feeding

Alimentation manuelle (MEF)


Solution de déballage pour l’industrie de la bière et des boissons

 

Alimentation manuelle

Alimentation manuelle CSW

CSW Alimentation manuelleSolution d’alimentation en couvercles simple et ergonomique pour les lignes de faible capacité. L’alimentation manuelle est disponible en configuration à une ou deux voies.

Système d’alimentation manuel CSW (MEF-1) destiné aux couvercles en aluminium ou en acier, normalement utilisé pour des capacités allant jusqu’à 30 000 couvercles par heure. Au delà de ce débit, CSW recommande une déballeuse automatique. L’alimentation manuelle a une capacité de stockage maximale de 5 rouleaux. Alimentation manuelleLes rouleaux sont positionnés dans une chute inclinée à 30°. L’enveloppe en papier est retirée manuellement par l’opérateur, à une hauteur de travail ergonomique. La chute d’alimentation des couvercles est automatiquement guidée vers/depuis le bras pousseur pendant le processus.

 

L’alimentation manuelle est également disponible en version double (MEF-2).

 

  • CSW Alimentation manuelleStructure intégralement en inox
  • Capacité de stockage de 5 rouleaux
  • Bras poussoir avec convoyeur d’enlèvement des couvercles
  • Unité de contrôle des intervalles pour une alimentation contrôlée à destination de la sertisseuse
  • 5 mètres de convoyeur de couvercles fournis en standard
  • Avec armoire électrique et commandes
  • Utilisation et nettoyage aisés
  • Maintenance minimale
  • Fonctionnement 24 heures / 24, 7 jours / 7
  • Sécurité maximale pour les opérateurs

Données techniques

Modèle Alimentation manuelle simple MEF-1 Alimentation manuelle double MEF-2
Raccordement à la sertisseuse Entrée unique Entrée double
Couvercles Aluminium SOT/acier Aluminium SOT/acier
Couvercles/heure env. 30 000 env. 2*30 000
Diamètre des boîtes 2,00 à 2,09, autres diamètres sur demande 2,00 à 2,09, autres diamètres sur demande
Capacité de stockage Max. 5 rouleaux Max. 2×5 rouleaux
Composants Standard, tels qu’utilisés chez CSW Standard, tels qu’utilisés chez CSW
Tableau de communication/panneau de commande Acier inoxydable IP 65 Acier inoxydable IP 65
Connexion électrique 400V; 3 phase; 50 Hz and Earth
Puissance connectée totale 0,5 kW 1,0 kW
Consommation de pointe 0,25 kW 0,5 kW
Mode veille 0,1 kW 0,1 kW
Dimensions, emballage compris 5,8 * 2,3 * 2,2 (m) 5,8 * 2,3 * 2,2 (m)
Poids net approx. 220 Kg 350 Kg

Veuillez noter que les consommations énergétiques fournies ne le sont qu’à titre indicatif. La consommation effective de l’équipement dépend de la configuration exacte du système, qui s’appuiera sur vos besoins propres.

Pour toute question spécifique, veuillez contacter votre représentant CSW, appeler le +31 (0) 570 678 700 ou rechercher une agence CSW locale ›
/door
CSW - MEF

Manuelle Endbeschickung


Auspacklösung für die Bier- und Getränkeindustrie

Manuelle Endbeschickung

CSW Manuelle Endbeschickung

CSW Manuelle BeschickungEine praktische, ergonomische Lösung für die Dosendeckelbeschickung bei Anlagen mit geringer Kapazität.

Die manuelle Endbeschickung ist in einer Einzel- oder Doppelspur-Konfiguration verfügbar.

Das manuelle Endeschickungssystem (MEF-1) von CSW für Aluminiumdeckel sowie Stahldeckel, das normalerweise für Kapazitäten von bis zu 30.000 Deckel pro Stunde verwendet wird. Bei höheren Kapazitäten empfiehlt CSW ein automatisches Auswickelsystem. Die manuelle Endbeschickung besitzt eine maximale Speicherkapazität von 5 Rollen.
Manuelle BeschickungDie Rollen werden in einer Rutsche in einem 30 Grad-Winkel positioniert. Die Papierhülle wird vom Bediener auf einer ergonomischen Betriebsebene manuell entfernt. Während des Betriebs wird die Deckelzuführrutsche automatisch zu und von der Schubeinheit geführt.

 

Die manuelle Endbeschickung ist auch in einer “Twin-Version” erhältlich – der MEF-2

 

  • CSW Manuelle BeschickungKonstruktion ganz aus Edelstahl
  • Speicherkapazität: 5 Rollen
  • Schubeinheit komplett mit Deckel-Austragsförderer
  • Spaltregelsystem für die gelenkte Beschickung der Verschließmaschine
  • Standard 5 Meter von den Dosendeckel-Förderanlagen inbegriffen
  • Einschließlich Schaltschrank sowie Steuerung und Lenkung
  • Müheloser Betrieb und leichte Reinigung
  • Minimaler Wartungsaufwand
  • 24-Stunden-Betrieb – an 7 Tagen in der Woche.
  • Maximale Sicherheit für das Bedienungspersonal

Technische Daten

Modell MEF-1 MEF-2
Anschluss der Verschließmaschine Einzeldeckel-Einlauf Doppeldeckel-Einlauf
Deckel Aluminium SOT/Stahl Aluminium SOT/Stahl
Dosendeckel pro Stunde etwa 30.000 etwa 2*30.000
Dosendurchmesser 2,00 – 2,09 – andere Durchmesser auf Wunsch 2,00 – 2,09 – andere Durchmesser auf Wunsch
Speicherkapazität Max. 5 Rollen Max. 2*5 Rollen
Komponenten Standardmäßig gemäß der Verwendung bei CSW Standardmäßig gemäß der Verwendung bei CSW
Schalttafel / Bedienpanel Edelstahl IP 65 Edelstahl IP 65
Stromanschluss 400V; 3 Phasen; 50 Hz und Erde
Gesamtanschlussleistung 0,5 kW 1,0 kW
Stromverbrauchsspitze 0,25 kW 0,5 kW
Standby 0,1 kW 0,1 kW
Abmessungen einschl. Verpackung 5,8 * 2,3 * 2,2 (m) 5,8 * 2,3 * 2,2 (m)
Nettogewicht etwa 220 kg 350 kg

In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass die Energieverbrauchsangaben nur als Richtwerte zu verstehen sind; der Energieverbrauch der Geräte richtet sich nach der tatsächlichen Systemkonfiguration für Ihre spezifischen Anforderungen.


Für Ihre spezifischen Anforderungen kontaktieren Sie bitte Ihren CSW Vertreter, erreichbar unter der Rufnummer +31 (0) 570 678 700, oder wenden Sie sich an Ihre örtliche CSW Vertretung ›.
/door